香水 / 瑛人 すゑひろがりず【 和風変換して歌ってみた 】 MV再現

  再生回数 849,804

すゑひろがりず局番

15 日 前

すゑひろがりずが瑛人さんの【香水】を和風変換した【香の物】
歌詞は全て概要欄にございます。そして、MV再現にも挑戦しております!
M-1グランプリでの漫才とは違うすゑひろがりず(三島/南條)をお楽しみください!
狩野英孝さんやチョコプラさんなど数々の芸人さんがCoverや替え歌をされてらっしゃる
人気曲ですので、是非いろいろな動画と比較して楽しんでみるのはいかがでしょうか?
今回、うるとらブギーズ佐々木君にも撮影協力いただきました!
少しでも楽しんでいただけたら【チャンネル登録&グッドボタン】よろしくお願いします!
▽本家様 瑛人さんの「香水 (Official Music Video)」は、こちら!
jppost.info/project/m32jc6uLn5nUhdU/bideo.html
▽【オススメ最新動画】すゑひろがりずの「惑星ループ踊ってみた」
jppost.info/project/z4pvZ7Frd6-VfM0/bideo.html

【香の物】
丑三に不意を突きては 暇ありませぬかと報せ
そちとは最早三とせ程 顔合わさねどいかがせむ?
かの折 私共は 天下無双の覚えありけり
つがいで磯に参りて あまたの歌を詠みにけり
されど見たもれ今の我を
ならず者の我を
狼藉働きて枕濡させど
我関せず知らぬ顔
とりわけそちを求めておらねど 側に侍られると偲ばれる
そちの沢庵並びにべったらのその香の物のせいじゃよ
今更そちに会ひては 我は何を申すべきや?
「麗しうなり候」舌先三寸申すのみ
いかがせむ にわかにや 煙りなんぞたしなみ出だし
わびしからぬぞわびしからぬぞ そちが移ろいしのみなれば
されど見たもれ今の我を
ならず者の我を
人に法螺吹きて爪弾きにされ
枕もすでに乾きつつ
とりわけそちを求めておらねど 側に侍られると偲ばれる
そちの沢庵並びにべったらのその香の物のせいじゃよ
とりわけそちをまた慕うことなんぞ万に一つもあらねど
そちの沢庵並びにべったらの香の物が偲ばせる
無一文なれど 愉しかりし頃に
戻らまほしとは思わねども
そちの眼見らば覚ゆ
とりわけそちを求めておらねど 側に侍られると偲ばれる
そちの沢庵並びにべったらのその香の物のせいじゃよ
とりわけそちを再び慕うほどにそちはめでたき方で候
なれどまたもや同じく堂々巡り
我が袖にされ候
【香の物】
歌      :南條庄助 ( すゑひろがりず )
ダンサー   :三島 達矢 ( すゑひろがりず )
Special Thanks:佐々木 崇博 ( うるとらブギーズ )
【急報】
10月12日に「すゑひろがりず局番LINEスタンプ」販売開始しました!
☆[すゑひろがりず局番 スタンプ]
line.me/S/sticker/13396640?lang=ja&ref=lsh_stickerDetail
【すゑひろがりず局番】
当チャンネルでは、
吉本興業所属のすゑひろがりず(ボケの三島/ツッコミの南條)が「あつまれどうぶつの森」など
ゲーム実況を中心に、ありとあらゆる企画で狂言風に和風変換しております!
ご要望などございましたら是非、目安箱(コメント欄)まで!全て拝見致します!
▽局番人気企画!英語などの外来語を和風に変換してクイズを出題する「がりず検定」
jppost.info/name/PLthM7-6mPY8QfPJdQizsaFpSgPZbxm18g
#香水 #瑛人 #すゑひろがりず #お笑い芸人 #吉本興業

コメント数
ぴぷ
ぴぷ 時間 前
歌詞も歌声も舞もギターも全部最高
にょほ
にょほ 時間 前
字幕設定出来るようにしたらもっといいと思うんだけどな
夏休み
夏休み 2 時間 前
丑三つに〜からもう分かりました! 凄いクオリティが高い!そして面白いです!!三味線だったらもっと良かったかも知れませんが、好きです笑
kana
kana 2 時間 前
気付いたら、毎日朝昼晩計50回以上観て、歌えるようになっている自分がいる... そして、本家を思い出そうとしても思い出せなくなってしまった。
糞ブレイキン脳ブレイキン
糞ブレイキン脳ブレイキン 3 時間 前
タクアン並びにべったらの語呂やよし
佐山
佐山 4 時間 前
なんだコウメ太夫のすっぴんか
もふもふ
もふもふ 6 時間 前
ここ10年で一番笑ったかもしれないww
ぐうママ
ぐうママ 8 時間 前
沢庵とべったらって(笑)🤣🤣🤣 しかし上手い、最高👏👏👏
Xジェンダー加藤氏。
Xジェンダー加藤氏。 9 時間 前
古文大の苦手なので教えて下さい! 途中から漬物持っていて草 でも1番は「よーよよ〜」で大草原
クマよプーたん
クマよプーたん 13 時間 前
漬けとる!!!!!!!
林信吾
林信吾 14 時間 前
沢庵は分かるけど、べったらがそんなに香るのか? ヘビーローテーションの替え歌も聴いたけど、こっちの方が上手い!
ちゅんぶー
ちゅんぶー 14 時間 前
字幕を入れていただきたかった・・・
木幡元
木幡元 14 時間 前
ドルガバが沢庵とべったらになってて壮大に笑ったw
森のナヴァだより
森のナヴァだより 19 時間 前
0:38の扇子からこんにちはが好きすぎる
r85uchida
r85uchida 20 時間 前
サビがサイコー過ぎるw
ソラミミ
ソラミミ 23 時間 前
千鳥のクセがすごいネタGPで披露してほしい!
むぎぱぱ
むぎぱぱ 日 前
いやアコギ使うんかい笑
yuki hira
yuki hira 日 前
たくあんとべったらで笑う
sayaka ota
sayaka ota 日 前
和風翻訳すごく面白いし、勉強にもなるからもっとやって欲しい〜!!
PPP
PPP 日 前
これなら紅白出れる
M太郎
M太郎 日 前
最初はアコースティックなのね笑
サウダージ
サウダージ 日 前
相変わらず天才でござるな。 てか韻の踏み方に関しては本家よりも若干上手いまであるかもw
ストーンヘンジ
ストーンヘンジ 日 前
丑三つで既に吹いた
。CHERRYさん
。CHERRYさん 日 前
日本語ってスゴいな、役割語が。どうりで漫画カルチャーになるわけだ。 あと時代劇見たあとみたいな満足感スゴい…。
金城光子
金城光子 日 前
学生時代には古文漢文は苦手な科目でしたが 彼らの香水を聞いて優しく伝わるいにしえの言葉に感動しています 味わい深くて素敵な表現 それに笑いが加わって最高なり
ruru momo
ruru momo 日 前
しょっぱなから吹いた。
Admin KM
Admin KM 日 前
伸びてる・・・よね? みんなジワってるのかな?
ユータタ
ユータタ 日 前
iTuneとかで配信されないかなw
太郎にゃん
太郎にゃん 日 前
字幕んお願い致しますm(_ _)m
あーまーきんぐ
あーまーきんぐ 日 前
これシリーズもっとやって欲しい!
やぎ
やぎ 日 前
あはは 面白いですね
ポンタぽん
ポンタぽん 日 前
これ、センター試験の古文で出してほしかった
なぞゆき
なぞゆき 日 前
未来に語り継がれる古典歌詞になれば良いと思いました。最後に!ヨーヨヨッヨヨヨヨ!がクセになりますダメだ時間ないのにまた聴こう笑
Ten
Ten 日 前
天下無双の覚えありけり笑笑
海作見
海作見 日 前
考えぬかれた歌詞の響きが美しくて聞き惚れます。 南條さんの素敵な歌声と三島さんの愛くるしい踊りと佐々木さんのギターの音色が完璧にマッチしてますね。
Karen Burch
Karen Burch 日 前
お願いだから字幕
Mizuki Kasama
Mizuki Kasama 日 前
見たもれ好きすぎる
Mii Ue
Mii Ue 日 前
そちの沢庵ならびにべったーあらーの香の物のせいじゃよーーー!!!!!!
龍
日 前
原曲まともに聞いた覚えないけどこの曲は1日に2回は聞いてる
no. 8
no. 8 日 前
いや癖が強いんじゃ
わいわいちーちー
わいわいちーちー 日 前
歌詞も凄くきれいに訳されてるけど、南條さんの切ない表情に釘付けです。
しらすどん
しらすどん 日 前
歌詞どんな風に変換してるのか考えたいのに三島殿の顔と舞でよもぎ生え散らかして、その後はよぉ〜よよっよで死んだ(結局最後まで無理)
えぬえい
えぬえい 2 日 前
八十萬回達成、御目出度うござりまする(ToT)
aword garash
aword garash 2 日 前
こんな素晴らしい歌があると知らなかった自分はう漬物...じゃない、うつけ者でした。
ばんちょー対艦
ばんちょー対艦 2 日 前
1:00 我関せず知らぬ顔 がハマりすぎてて好き
Admin KM
Admin KM 2 日 前
もうすぐ80万。100万まで届け!
anthonyKgo
anthonyKgo 2 日 前
ならず者の我
まなっこめぐ
まなっこめぐ 2 日 前
何度も聞くにつれて 面白い から 感動  になってくる…🌿 なんだかじーんときました☺️☺️
370 pipi
370 pipi 2 日 前
丑三に〜でもうわろた
370 pipi
370 pipi 2 日 前
小梅太夫おる?
らん
らん 2 日 前
香水のパロとか歌ってみたの中で一番リピしたしおもしろいww
冥桜咸斗
冥桜咸斗 2 日 前
この動画では瑛人やその他多くのカバーと同じギターを使った現代アレンジが使われてるけど、本来は楽師が琴を奏でていたんだよね
岡龍之介
岡龍之介 2 日 前
そりゃ、べったら漬けの匂いは強烈で忘れられないわな。これだと面白いけれど、歌詞は覚えにくそう。( ;´・ω・`)
武昌
武昌 2 日 前
出来れば… テロップお願いします(。-人-。)
matsuけん
matsuけん 2 日 前
最後は、何て口ずさんでるの?
石川真寿美
石川真寿美 2 日 前
ありがとうございました。
I M
I M 3 日 前
完成度ヤバい
yq h
yq h 3 日 前
なんぜう、やんごとなき美声であらせられる。
ぺりおのタマゴ
ぺりおのタマゴ 3 日 前
概要の歌詞読みながら見ると3倍おもろかったw
machopa chan
machopa chan 3 日 前
何見ても面白い!!‪w‪w‪w
しゅうりゅう
しゅうりゅう 3 日 前
本家の「ドルチェ&ガッバーナ」並みに「たくあん並びにべったら」が言いたいがために歌ってしまうw
haru 10
haru 10 3 日 前
最初から笑って、この人らしさが出ていてすっごくいいなと思った!!! 和風が好きな人しかわからなくて僕は意味がわからないまま聞いたけど(ちょっとわかった)、なんか面白いですね!!!(語彙力ww)
seaship win
seaship win 3 日 前
ギター上手いなと思ったらうるとらブギーズでワロタ
MURAKAMI YUKI
MURAKAMI YUKI 3 日 前
面白い! たくあん並びにべった~らの のところ 大好き われがそでにされ候 そして最後のよーよよっよ。最高。
そがる
そがる 3 日 前
昨日のロンハーに出なかったのが残念な程好き
そがる
そがる 3 日 前
そうかな…? 投稿日の基準が9月20日だったので間に合わなかったみたいです(多分)😅
tc4048
tc4048 3 日 前
激しく同意です! 「香の物」は、「香水歌ってみた」とは別物だと解釈して、自分を納得させました。
米田美沙希
米田美沙希 3 日 前
勉強なるやん😨
粉末のお茶
粉末のお茶 3 日 前
とりわっけ、のとこで毎回笑ってしまう
マティマティ
マティマティ 3 日 前
香の物をお香こに帰ればもっとハマる
マティマティ
マティマティ 日 前
@中村昌之 はい。ごめんなさい。
中村昌之
中村昌之 2 日 前
それはアンタの感性。俺はこのままが良い。香の物をお香こに変えた瞬間にクオリティがダダ下がりに感じる。まぁそれも俺の感性だから絶対ではない。アンタの感性に近い感性の人はアンタの意見に賛同するだろうけど、少なくとも俺はそう思わない。
ayano I
ayano I 3 日 前
前も投稿した古文プロ講師です。少し編集したので再度置かせていただきます!^^ jibunjuku.com/2020/10/19/0024/ すゑひろがりずさんの和風変換のスゴさは、品詞分解・掛詞(かけことば)を理解するともっと味わえます♪これを機に古文の良さがもっと広まるといいですね~‼
もちくう
もちくう 3 日 前
何回も聞いちゃう中毒性。笑 こっちのほうが好きかも笑
えごま
えごま 3 日 前
すゑひろがりずの凄さと日本語の美しさを再確認しました。
A U
A U 3 日 前
伸びそう
T R
T R 3 日 前
芸人カバーで一番好きかもわからん
はっとり
はっとり 3 日 前
うるとらブギーズの佐々木さんめっちゃギターうまいやん(笑)
Jas ・
Jas ・ 3 日 前
三味線で引くべき笑
Sノア
Sノア 3 日 前
商品名のとこどーすんのかなーと思って見てたらこれは、わらう
松井秀喜
松井秀喜 3 日 前
化粧を落とした小梅太夫
そいそい
そいそい 3 日 前
これを聞いてから普通バージョンの香水歌おうとしても語尾が「じゃよ」になりますしサビの入りも「とりわっけ」になります
LoveBarbieA
LoveBarbieA 3 日 前
聴くたびに変換の巧みさに舌を巻いてしまう。単なるコピーが多い中これは秀逸なカバー。 笑っちゃうのに泣けてしまう。
ゴミクズゆう
ゴミクズゆう 3 日 前
純粋に日本語の選び方が美しくて感動しちゃった…。やたら色っぽい三島殿の舞🌿 なんぜう殿男前過ぎて困る
竹世
竹世 3 日 前
某、不意をつきまして無事身内より南蛮煎り豆泡茶(エスプレッソ)を噴き出させることに成功致しました。 香の物をお作り下さった全ての方々のおかげに御座ります。 よき覆い曲をまことにありがとうございました。次の歌唱店にて香の物を熱唱する所存でございますので、繰り返し聴きまする🌿🌿🌿
きつねばな
きつねばな 3 日 前
この時代的に女人が煙を嗜むのはなかなか無いので、遊女さんの煙管かな…? 売られてしまったのだろうか…見受けにはお金がかかりすぎて、ならず者ではどうにもならないよね。 袖にされるのも優しさかもしれない。 一夜買うだけで無一文になる程の花魁か……もしくは居続けで無一文になったのか。 銭のないのを見越して、もうお帰りなんし、なんて言われたら切ないなぁ。 昔は漬物が好きだったんだろうか。 味覚だけは昔から変わっていないのかな…
あつ森ビスケ
あつ森ビスケ 4 日 前
この1週間疲れた時にふっと「そちの沢庵並びにべったら〜のその香の物のせいじゃよー」と脳内再生して元気になれました。笑いをありがとうございます!
阿紀谷口
阿紀谷口 4 日 前
江戸恋物語 みたいな歌 🎶よぉよよよぉよぉよぉよぉよぉ~よ
Y Y
Y Y 4 日 前
あつ森の動画では触れられてるのにww
miyuzuou
miyuzuou 4 日 前
「香の物」 流行れ!!!(>_
Y Y
Y Y 4 日 前
ロンハーの香水歌ってみた芸人ランキングに結構上位のはずなのにランクインしてなくて草生えた
移住インH
移住インH 3 日 前
この動画が公開されたのが10月16日なのでロンハーの収録が それ以前だったのかな?あつ森動画は紹介されてましたね!
ルミシェ
ルミシェ 4 日 前
あれ??ロンハーのランキングから排除された?? まあまあ再生されてるのにww
ルミシェ
ルミシェ 日 前
なるほど!
rosieX
rosieX 3 日 前
チョコプラの再生数が2800万回(現在3000万回超え)に なってたから排除と言うより調べた時期じゃないかな? まだこの動画があがってなかった可能性も。。。
にしなか
にしなか 4 日 前
本家よりこっち覚えたい笑笑
梵天丸
梵天丸 4 日 前
カバーで一番笑ったww 日本の宝やww
Admin KM
Admin KM 4 日 前
また聞いてしまった
Admin KM
Admin KM 2 日 前
また聞いちゃったよ
加納歩
加納歩 4 日 前
これほんとにツボです(´^ω^`) お母さんと爆笑しながら毎日聞いてます! すゑひろがりずさん大好きですっ( ˊᵕˋ )♡
橋口悟
橋口悟 4 日 前
面白いんだけど❗ほんとスエヒロガリ様ァ好き!
JNS nomutalk
JNS nomutalk 4 日 前
紅白歌合戦的にはこの曲なら修正無しで出場可能ですねw
奥野とものしん
奥野とものしん 4 日 前
楽器も、琴と鼓にして欲しかった^ ^
夏野ナンシー
夏野ナンシー 4 日 前
もし鎌倉時代とか江戸時代にタイムスリップしたら周りの人みんなこんな言葉遣いで一瞬「この日本語何言ってるんだろう…」てなるんだろうなぁ そして昔の人にこれ聴かせたらどんな反応するかな?笑うかな?😂
ああ
ああ 4 日 前
南條さん真剣だろうけど、吹いてしまうーw 古典すんばらしいw
白豆
白豆 4 日 前
すごくいいね〜わびさび
ghev jak
ghev jak 4 日 前
壁舐め
Grita Amor
Grita Amor 4 日 前
何度見ても漬物をほおばる三島殿がいい笑顔すぎる笑 レコーディングスタッフさんのツイートで知りましたが、ボーカルの音源はほぼファーストテイクとのことで南條殿のストイックさに感動しました。 権利問題が難しそうですが配信音源が欲しいです。
kor
kor 4 日 前
何回見ても笑ってしまいますが、おめでたい芸人なりたいと言われている三島さんに対して「めでたき方」は感慨深い
『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』公開中PV
1:31
香水/瑛人 MV再現 (covered by 瑛肩)
04:31
チョコレートプラネット チャンネル
再生回数 31M
【公式】すゑひろがりず 漫才 『3分クッキング』
03:40
ヨシモト∞ホール公式チャンネル
再生回数 1M
香水  /  瑛人 (Official Music Video)
04:20
『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』公開中PV
1:31